Touch thedigitizer pencil button to enable/ disable the Feature Edit tool. The button will be tinted orange when enabled.
This tool enables editing of selected features. Tap a feature to select it, tap the feature again to edit it. The Edit Feature dialog will appear. As with the Global Mapper desktop, the feature will be highlighted on the map.