To create a point at a specific location, defined by coordinate values
select the 'POINT AT POS - Create New Point/Text Feature At Specified
Position' option found under Create New Point/Text Features options in
the Digitizer right-click menu. After selecting
this option a 'Select Location' window will populate (below).
Here, a location for the new point can be selected by entering the desired coordinates.